{"id":779,"date":"2026-07-05T04:29:41","date_gmt":"2026-07-05T04:29:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bonarta.com\/?page_id=779"},"modified":"2026-07-05T11:07:20","modified_gmt":"2026-07-05T11:07:20","slug":"fundraising-terms-to-get-you-funded","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/","title":{"rendered":"Terminologi Pendanaan untuk Mendapatkan Pendanaan"},"content":{"rendered":"\n
\"glossary<\/figure>\n\n\n\n

Kuasai istilah-istilah ini untuk mendapatkan pendanaan:<\/p>\n\n\n\n

Term (English)<\/th>Istilah (Indonesia)<\/th>Definisi (Indonesia)<\/th><\/tr><\/thead>
Burn Rate<\/strong><\/td>Tingkat Pembakaran Uang (Burn Rate<\/em>)<\/td>Kecepatan perusahaan menghabiskan cadangan uangnya sebelum menghasilkan arus kas positif.<\/td><\/tr>
CAC<\/strong><\/td>Biaya Akuisisi Pelanggan (Customer Acquisition Cost<\/em>)<\/td>Total biaya penjualan dan pemasaran yang dibutuhkan untuk mendapatkan satu pelanggan baru.<\/td><\/tr>
Cap Table<\/strong><\/td>Tabel Kepemilikan Saham (Cap Table<\/em>)<\/td>Spreadsheet yang merinci kepemilikan saham, pengenceran ekuitas, dan valuasi di setiap putaran pendanaan.<\/td><\/tr>
Churn Rate<\/strong><\/td>Tingkat Kehilangan Pelanggan (Tingkat Churn<\/em>)<\/td>Persentase pelanggan yang berhenti menggunakan produk\/layanan Anda dalam periode tertentu.<\/td><\/tr>
Data Room<\/strong><\/td>Ruang Data (Data Room<\/em>)<\/td>Repositori digital aman untuk berbagi dokumen rahasia selama proses uji tuntas.<\/td><\/tr>
Due Diligence<\/strong><\/td>Uji Tuntas (Due Diligence<\/em>)<\/td>Penilaian menyeluruh terhadap bisnis oleh investor untuk memverifikasi fakta dan menilai risiko.<\/td><\/tr>
LTV<\/strong><\/td>Nilai Seumur Hidup Pelanggan (Lifetime Value<\/em>)<\/td>Total pendapatan yang diharapkan bisnis dari satu pelanggan selama seluruh masa hubungan mereka.<\/td><\/tr>
MRR<\/strong><\/td>Pendapatan Berulang Bulanan (Monthly Recurring Revenue<\/em>)<\/td>Pendapatan yang dapat diprediksi setiap bulan dari langganan atau kontrak aktif.<\/td><\/tr>
Runway<\/strong><\/td>Masa Bertahan Dana (Runway<\/em>)<\/td>Berapa bulan perusahaan Anda masih bisa beroperasi sebelum kehabisan uang dengan tingkat penggunaan saat ini.<\/td><\/tr>
Term Sheet<\/strong><\/td>Surat Perjanjian Investasi (Term Sheet<\/em>)<\/td>Dokumen tidak mengikat yang merangkum syarat dan ketentuan utama kesepakatan investasi.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Perlu bantuan tentang terminologi ini dan cara mendapatkan angkanya di perusahaanmu? Bonarta<\/a> bisa membantu!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kuasai istilah-istilah ini untuk mendapatkan pendanaan: Term (English) Istilah (Indonesia) Definisi (Indonesia) Burn Rate Tingkat Pembakaran Uang (Burn Rate) Kecepatan perusahaan menghabiskan cadangan uangnya sebelum menghasilkan arus kas positif. CAC<\/p>\n

Continue readingTerminologi Pendanaan untuk Mendapatkan Pendanaan<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":820,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[76,73,74,68,64,65,52,72,69,70,75,71],"class_list":["post-779","page","type-page","status-publish","hentry","tag-burn-rate","tag-cap-table","tag-churn-rate","tag-cltv","tag-data-room","tag-due-diligence","tag-fundraising","tag-glossary","tag-ltv","tag-mrr","tag-runway","tag-term-sheet"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"id","enabled_languages":["en","id"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"id":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\nTerminologi Pendanaan untuk Mendapatkan Pendanaan • Bonarta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bingung dengan jargon pendanaan? Glosarium dwibahasa Inggris dan Indonesia kami mendefinisikan CAC, LTV, runway, dan lainnya. Kuasai metrik pendanaan untuk mendapat pendanaan.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"id_ID\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terminologi Pendanaan untuk Mendapatkan Pendanaan • Bonarta\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bingung dengan jargon pendanaan? Glosarium dwibahasa Inggris dan Indonesia kami mendefinisikan CAC, LTV, runway, dan lainnya. Kuasai metrik pendanaan untuk mendapat pendanaan.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bonarta\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-05T11:07:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fundraising-term-glossary.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"819\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"457\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/\",\"name\":\"Terminologi Pendanaan untuk Mendapatkan Pendanaan • Bonarta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bonarta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fundraising-term-glossary.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-05T04:29:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-05T11:07:20+00:00\",\"description\":\"Confused by fundraising jargon? Our fundraising terms glossary defines CAC, LTV and more. Master them to get you funded.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"id-ID\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id-ID\",\"@id\":\"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.bonarta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fundraising-term-glossary.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bonarta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fundraising-term-glossary.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fundraising Terms to Get You Funded\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/\",\"name\":\"Bonarta\",\"description\":\"Investors <-> Entrepreneurs\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"id-ID\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/#organization\",\"name\":\"Bonarta\",\"url\":\"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"id-ID\",\"@id\":\"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/54.255.180.219:443\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/bonarta-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/54.255.180.219:443\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/bonarta-logo.png\",\"width\":366,\"height\":91,\"caption\":\"Bonarta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terminologi Pendanaan untuk Mendapatkan Pendanaan • Bonarta","description":"Bingung dengan jargon pendanaan? Glosarium dwibahasa Inggris dan Indonesia kami mendefinisikan CAC, LTV, runway, dan lainnya. Kuasai metrik pendanaan untuk mendapat pendanaan.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/","og_locale":"id_ID","og_type":"article","og_title":"Terminologi Pendanaan untuk Mendapatkan Pendanaan • Bonarta","og_description":"Bingung dengan jargon pendanaan? Glosarium dwibahasa Inggris dan Indonesia kami mendefinisikan CAC, LTV, runway, dan lainnya. Kuasai metrik pendanaan untuk mendapat pendanaan.","og_url":"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/","og_site_name":"Bonarta","article_modified_time":"2026-07-05T11:07:20+00:00","og_image":[{"width":819,"height":457,"url":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fundraising-term-glossary.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/","url":"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/","name":"Terminologi Pendanaan untuk Mendapatkan Pendanaan • Bonarta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bonarta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fundraising-term-glossary.webp","datePublished":"2026-07-05T04:29:41+00:00","dateModified":"2026-07-05T11:07:20+00:00","description":"Confused by fundraising jargon? Our fundraising terms glossary defines CAC, LTV and more. Master them to get you funded.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/#breadcrumb"},"inLanguage":"id-ID","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bonarta.com\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id-ID","@id":"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bonarta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fundraising-term-glossary.webp","contentUrl":"https:\/\/www.bonarta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fundraising-term-glossary.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/fundraising-terms-to-get-you-funded\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/www.bonarta.com\/article\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fundraising Terms to Get You Funded"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/#website","url":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/","name":"Bonarta","description":"Investors <-> Entrepreneurs","publisher":{"@id":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"id-ID"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/#organization","name":"Bonarta","url":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"id-ID","@id":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/54.255.180.219:443\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/bonarta-logo.png","contentUrl":"https:\/\/54.255.180.219:443\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/bonarta-logo.png","width":366,"height":91,"caption":"Bonarta"},"image":{"@id":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=779"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":839,"href":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/779\/revisions\/839"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.manage.intra.bonarta.com\/id\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}